
Tudo o que nós sentimos não se limita à mera classificação de paixão e amor. Aqueles que falam mais de uma língua vão concordar comigo que, as vezes, é muito difícil explicar ou pensar coisas subjetivas na língua não-nativa com a mesma versatilidade que na primeira língua. Será, então, que nós convencionamos modos de se atrair uns pelos outros culturalmente? Será que no "desenvolvimento" (sim, aspas, já que desenvolvimento é uma palavra perigosa) das línguas, não se criam palavras objetivas com significados subjetivos para "sentir-se atraido", e nós, por mais que sentíssemos algo diferente, colocamos o que sentimos na classificação já existente? Desculpem, leitores, se escrevo rápido demais e pulo muitas etapas do pensamento, mas "I can't help it", nem eu sei bem sobre o que eu estou falando. De qualquer forma, e se eu inventasse um novo lexico? Que tal vertigar, verbo transitivo direto? Eu vertigo, tu vertigas, ele vertiga.
Olho pra baixo, o céu, as estrelas e a lua parecem entrar no meu peito, ignorando a falta de espaço e tirando-me o ar por completo. Olho pra baixo, pro seu all star branco e sujo, pros seus cabelos louros e lisos, pros seus olhos castanhos de longos cílios e a vertigem é quase infinita. Eu o vertigo, vertigo-o demais. Mas não te quero, não te amo, não estou apaixonada. Apenas vertigo-o.
2 comentários:
"Será que no 'desenvolvimento' das línguas, não se criam palavras objetivas com significados subjetivos para 'sentir-se atraido', e nós, por mais que sentíssemos algo diferente, colocamos o que sentimos na classificação já existente?"
*cara de mongo-com-boca-aberta*
(normal, mas impressionado)
=P
Muito massa seu modo de ver as "coisas"...
Gostei bastantão desse texto <3
Wow!!!
Muito bom mesmo!
Quando você disse que a maneira a qual escrevo é o tipo de literatura interessante a você, eu digo o mesmo sobre sua fantástica forma de escrever!
Você deixa claro e, ao mesmo tempo, não, o que sente!
É fantástico, the way você expõe seus sentimentos!
Um dia, serei capaz de transmitir um décimo, ao menos, do que você transmite em seus textos!
Já me tornei seu fã!
Postar um comentário